;English blueprint by ION T, 2001-2003
;*************************************
;Main Form
;Top frame
MainForm.lblCompressor.Caption=Win32 EXE, DLL compressor
MainForm.lblInsCap.Caption=UPX Inside:
MainForm.lblOutCap.Caption=UPX Outside:

;Open File tab
MainForm.tbsOpen.Caption=Otvori Datoteku
MainForm.btnOpen.Caption=Open
MainForm.lblHistory.Caption=Istorija
MainForm.pnlFileInfo.Caption=Informacija o Datoteci
MainForm.lblFNameCap.Caption=Ime Datoteke
MainForm.lblFName.Caption=N/A
MainForm.lblFSizeCap.Caption=Velicina Datoteke (original)
MainForm.lblFSize.Caption=N/A
MainForm.lblCSizeCap.Caption=Velicina Datoteke (kompresovana)
MainForm.lblCSize.Caption=N/A
MainForm.lblRatioCap.Caption=Jacina Kompresije
MainForm.lblRatio.Caption=N/A
MainForm.mnuHistory.Caption=Ocisti Istoriju

;Compress tab
MainForm.tbsCompress.Caption=Kompresuj
MainForm.btnGo.Caption=Pokreni Kompresiju!
MainForm.chkDecomp.Caption=Dekompresuj
MainForm.btnRun.Caption=Pokreni
MainForm.lblProgress.Caption=Proces Kompresije
MainForm.lblProgressSize.Caption=Kompresovana velicina datoteke

;Options tab
MainForm.tbsOptions.Caption=Opcije
MainForm.chkBackup.Caption=Kreiraj kopiju datoteke
MainForm.chkAutoCompress.Caption=Auto kompresija poslije ucitavanja
MainForm.chkExitDone.Caption=Izadji na kraju
MainForm.chkTest.Caption=Testiraj datoteku poslije kompresije
MainForm.btnAdvanced.Caption=Napredno podesavanje
MainForm.lblCompressLevel.Caption=Jacina kompresije:
MainForm.lblFaster.Caption=Brze
MainForm.lblBetter.Caption=Bolje
MainForm.lblLanguage.Caption=Izaberi jezik:
MainForm.btnMultiPck.Caption=MultiPack

;About tab
MainForm.tbsAbout.Caption=O programu
MainForm.lblReleaseCap.Caption=Izdanje:
MainForm.lblBuildCap.Caption=Build:
MainForm.lblWWW.Caption=WWW:
MainForm.lblEMail.Caption=E-Mail:
MainForm.lblIONT.Caption=upxshell.sf.net
MainForm.lblUPX.Caption=upx.sf.net
MainForm.lblIONTmail.Caption=efsoft@ukrpost.net
MainForm.lblBlackDexMail.Caption=Mail to BlackDex
MainForm.lblBlaineMail.Caption=Mail to Blaine

;Help tab
MainForm.tbsHelp.Caption=Pomoc
MainForm.btnHelp.Caption=Pomoc

;Update Tab --NEW NEW NEW--
MainForm.tbsUpdate.Caption=Update
MainForm.btnChkUpdate.Caption=Provjeri updajte
MainForm.lblOnlineVersionCap.Caption=Online verzija:
MainForm.lblOnlineVersion.Caption=N/A
MainForm.lblReleaseDateCap.Caption=Datum Izdanja:
MainForm.lblReleaseDate.Caption=N/A
MainForm.lblDownloadCap.Caption=Download stranica:
MainForm.lblDownload.Caption=N/A

;Setup Form
SetupForm.chkScramble.Caption=Ukljuci kodiranje
SetupForm.btnScramble.Caption=Kodiraj
SetupForm.chkIntegrate.Caption=Ubaci u meni
SetupForm.lblAdvacedOpts.Caption=Napredne UPX Opcije:
SetupForm.chkResources.Caption=Izvori kompresije
SetupForm.chkExports.Caption=Izlazi kompresije
SetupForm.chkRelocs.Caption=Ukini relokaciju
SetupForm.chkForce.Caption=Snazna kompresija
SetupForm.lblPriority.Caption=Prioritet Pakera:
SetupForm.cmbPriority.0=OBICNO
SetupForm.cmbPriority.1=NORMALNO (standardno)
SetupForm.cmbPriority.2=VELIKO
SetupForm.cmbPriority.3=U REALNOM VREMENU
SetupForm.lblIcons.Caption=Ikone:
SetupForm.cmbIcons.0=Sve osim prvog direktorija
SetupForm.cmbIcons.1=Sve osim prve ikone
SetupForm.cmbIcons.2=Otkazi kompresiju
SetupForm.lblCommands.Caption=Dodatne UPX komande:
SetupForm.chkCommands.Caption=Sacuvaj komande
SetupForm.btnOk.Caption=Ok
SetupForm.chkCompression.Caption=Dodatna kompresija
SetupForm.btnCommands.Caption=Komande

;--NEW NEW NEW--
SetupForm.lblUPX2Only.Caption=Samo UPX v1.9x:
SetupForm.chkBrute.Caption=Nasilno
SetupForm.chkMethods.Caption=Sve metode
SetupForm.chkFilters.Caption=Sve filtere

;MultiPack Form
MultiForm.Caption=Vise paketa
MultiForm.grpSearch.Caption=Putanja trazenja:
MultiForm.lblDir.Caption=N/A
MultiForm.btnBrowse.Caption=&Pronadji
MultiForm.chkRecurse.Caption=&Pristupi poddirektoriju
MultiForm.chkAll.Caption=&Sve
MultiForm.lblCurrent.Caption=Trenitna datoteka:
MultiForm.lblOverall.Caption=Krajnji proces:
MultiForm.lblTimeCap.Caption=Proslo vremena:
MultiForm.btnScan.Caption=&Skeniraj
MultiForm.btnPack.Caption=&Pakuj
MultiForm.btnExit.Caption=&Izlaz

;TreeView Form
TreeViewForm.lblSelect.Caption=Izaberi direktorij za kompresiju:
TreeViewForm.btnOK.Caption=OK
TreeViewForm.btnCancel.Caption=Otkazi

;Const_Messages
msg[001]=Nemoguce pristupiti datoteci. Mozda je vec pokrenuta
msg[002]=Datoteka je podesena samo za citanje. Za nastavak ovo iskljucite. Nastavi?
msg[003]=Bolje
msg[004]=Ova datoteka nije zapakovana. Pokreni kompresije?
msg[005]= (u 
msg[006]= sekundi)
msg[007]=dekompresuj
msg[008]=kompresuj
msg[009]=Nema nista za kompresiju 
msg[010]=N/A
msg[011]=Direktorij nije selektovan
msg[012]=...prekinut update :-(
msg[013]=Nemoguce pristupiti update serveru!
msg[014]=Nova verzija programa pronadjena!
msg[015]=Slanje datoteke...
msg[016]=Povratna informacija...
msg[017]=Datoteka kompresovana
msg[018]=Datoteka dekompresovana
msg[019]=Datoteka kompresovana sa upozorenjem
msg[020]=Datoteka dekompresovana sa upozorenjem
msg[021]=Greska. Datoteka nije kompresovana
msg[022]=Greska. Datoteka nije dekompresovana
msg[023]= & testirano
msg[024]= & testirana upozorenja
msg[025]= & test otkazan
msg[026]=UPX vratio sljedece greske: 
msg[027]= & kodirano
msg[028]=...pronadjen update
msg[029]=...nema update-a
msg[030]=OK
msg[031]=Propalo
msg[032]=Preskoci
msg[033]=Ime datoteke
msg[034]=Direktorij
msg[035]=Velicina
msg[036]=Pakovano
msg[037]=Rezultat
msg[038]=Greska
msg[039]=Potvrdi
msg[040]=Izaberi direktorij za kompresiju:
msg[041]=Datoteka je sada kodirana!
msg[042]=Datoteka NIJE kodirana!
msg[043]=Kompresuj sa UPX